CO129-569-2 Relations of Cheung Kwai Wan- petition for gratuity following Cheung's death in British ship 5-11-1938 - 4-12-1939 — Page 39

COPY

39

MID-ATLANTIC SHIPPING CO., LTD.,

77-78, Gracechurch Street,

London. E.C.3.

LONDON, 5th July, 1938.

CONTABILIDAD.

1140.

Dear Sirs,

Muy Sres. nuestros:

Mr. Ah. Fook,

12 Place, Pelabou,

St. Jerome,

Marseille.

L.E.

10

We acknowledge receipt of yours dated)

Acusamos recibo de su atta. del

We confirm our letter of

Confirmamos nuestra anterior del

s.s. "Thorpeness"

WE DEBIT your account with:

Les ADEUDAMOS en cuenta:

As per enclosed cheque.

10

L.E.

10

-

10

-

Total

We CREDIT your account with:

Les abonamos en cuenta:

Gratuity.

Total

Somos suyos attos s. S.

Yours faithfully,

(sd.)